Politimanden Jimmy McNabb arbejder i en specialenhed, der bekæmper økonomisk kriminalitet. I forbindelse med en vellykket aktion mod Oscar Diaz, en berygtet narkohandler fra Honduras, sender Jimmy en ’særlig hilsen’ til Diaz. Som svar lader Diaz Jimmys bror bortføre og mishandle. Nu vil Jimmy have hævn …
Don Winslow har skrevet 21 anerkendte, prisvindende internationale bestsellere, inklusiv New York Times-bestsellerne Styrken og Grænsen samt de internationale bestsellere The Cartel, De smukke vilde, I hundenes vold og Frankie Machines vinter. De smukke vilde blev filmatiseret som Savages af den tredobbelte Oscarvindende manuskriptforfatter og instruktør Oliver Stone. Filmatiseringsrettighederne til Winslows trilogi om USA's mangeårige krig mod narko, I hundenes vold, The Cartel og Grænsen, er solgt til streaming og bliver sendt som ugentlige tv-serier i 2020. Winslow er forhenværende privatdetektiv, antiterrorinstruktør og retssagskonsulent, og han bor i Californien og på Rhode Island.
